怎么快速检索 Localizable.strings 文件里面格式化错误的地方

问题描述

我们 APP 支持几十种语言切换 这就需要一个工具提供分析 CSV 文件自动生成 Localizable.strings 的文件 导致里面有的双引号什么或者翻译人员不准确导致格式化有问题

这就需要一个快速方法查找出格式化问题有问题地方

解决方法

plutil -lint Localizable.strings

我们可以在Localizable.strings所在的文件夹运行上面的命令。

有格式化错误的时候提示下面

2017-09-27 09:44:35.158 plutil[34051:1270930] CFPropertyListCreateFromXMLData(): Old-style plist parser: missing semicolon in dictionary on line 130. Parsing will be abandoned. Break on _CFPropertyListMissingSemicolon to debug.
Localizable.strings: Unexpected character " at line 1

那就代表130是有问题的。

如果运行出现下面的提示

Localizable.strings: OK

代表国际化文件格式是正确的。